Die Region Nördlich Lägern erstreckt sich über Teile der Kantone Zürich, Aargau und Schaffhausen sowie über einige deutsche Gemeinden. Die Region eigent sich nach heutigem Kenntnisstand sowohl als Standort für ein Lager für schwach- und mittelaktive Abfälle als auch für ein Lager für stark radioaktive Abfälle.

Die Region Zürich Nordost ist eine der drei Regionen in der Schweiz, die sich nach aktuellem Kenntnisstand sowohl für ein Tiefenlager für schwach- und mittelaktive Abfälle als auch für ein Lager für stark radioaktive Abfälle eignen. 

Ennetbaden gehört der Standortregion Jura Ost als "weitere einzubeziehende Gemeinde" an.

Thalheim gehört der Region Jura Ost als "weitere einzubeziehende Gemeinde" an.